« À quelques pieds de la plage où aurait débarqué Agapia un siècle plus tôt, les bâtisseurs de Clytène élevèrent un édifice de pierre volcanique à la gloire de la déesse la plus crainte de l’Archipel. Nesae, maîtresse du temps, chargée par Suspiro d’aller au chevet de chaque mourant avant de conduire les âmes pures au Néant et les damnés à Alobyn.
Au cœur du temple, un brasero demeurait allumé depuis des décennies. La tradition voulait que chaque clytenais endeuillé s’y rende pour consumer une feuille d’olivier à la mémoire du disparu. En l’année 115, Pysctas finança la construction d’une gigantesque statue, officiellement pour honorer Nesae, mais dont les traits de jeune fille rappelaient par beaucoup ceux de Meveris, sa fille défunte. Le chantier ne put jamais aboutir.
Au printemps de l’an 116, la seconde de Doros, Ulya, lança un raid sur le temple de Nesae. Avec un équipage restreint, elle déjoua la vigilance des navires côtiers, massacra les prêtres et fidèles, éteignit le brasero sacré, renversa la statue de Nesae dans la mer et brûla tout ce qui n’était pas de pierre. Cette attaque sacrilège signa la fin du culte des morts à l’extérieur des remparts de Clytène et donna à Ulya un surnom inoubliable.
L’effroi des dieux. »
Chroniques de l’Archipel, La Voix Errante
An 125 après les Premiers Pas, Mois de Damra
— Nous venions de piller un village au pied des montagnes quand leurs voiles sont apparues au large. Je n’en avais jamais vu autant. Nous les avons attendus jusqu’à la dernière heure, comme Doros l’avait prévu, puis nous avons mis la barre vers l’île d’Entos, pour les entraîner à travers les récifs, où aucun navire de guerre ne pouvait suivre notre bateau à faible mouillage. Du moins le croyions nous.
Ulya parlait les yeux baissés et les poings serrés avec une voix étrangement neutre. Casse-Fers redoutait la suite de son récit, son issue tragique inévitable.
— Deux embarcations légères ont continué la chasse, portées par un vent d’est. Elles nous ont rattrapé avant même que nous puissions regagner le large. Elles ressemblaient à des bateaux de pêche que l’on aurait chargé de voiles, mais leurs équipages étaient armés jusqu’aux dents. Lorsque le premier nous a donné l’abordage, nous avons affronté des mercenaires d’Episène. J’en ai tué une dizaine avant que le deuxième nous assaille à son tour. Doros a été capturé et j’ai vu mes camarades tomber les uns après les autres.
Casse-Fers songea à tous les hommes et femmes qui étaient partis avec Doros de l’île ce jour-là. Leurs hurlements d’adieu avaient résonné à travers les vagues jusqu’à longtemps après leur disparition. Sa gorge se noua alors qu’elle imaginait la mort sanglante de toutes ces personnes libres. Dans cet équipage, elle pouvait dénombrer une vingtaine d’anciens esclaves dont elle avait brisé les chaînes. Au moins autant d’amis qu’elle ne reverrait jamais.
— L’un d’eux m’a reconnue, ils m’ont capturée et enchaînée. Je n’ai pu revoir Doros, qu’ils ont envoyé à Clytène pour qu’il y soit mis à mort. Je suis resté des semaines dans leur cale sombre et humide, entre deux rangées de planches serrées, à attendre qu’ils se rappellent de mon existence et me pendent sur leur mât. Puis j’ai rencontré leur capitaine. Ctésias.
Casse-Fers sursauta. Elle avait déjà entendu le nom de ce clytenais banni pour avoir comploté contre sa famille. La rumeur disait qu’il errait avec un équipage misérable dans le sud de l’Archipel, et gagnait sa vie en escortant des navires marchands. Comment avait-il pu se retrouver avec la flotte asenaise ?
— Il m’a fait torturer pendant toute une nuit, jusqu’à ce que je fasse semblant de céder. Je lui ai donné de faux renseignements. Il m’a dit que je serais exécutée le lendemain.
— Comment t’es-tu échappée ?
— Comme une sirène. Dans la salle où ils m’ont torturée, plusieurs roches traînaient sur le sol. J’en ai caché une dans ma paume. À l’aube, je suis demeurée immobile à l’appel de mon gardien. Il m’a crue morte et quand il s’est approché, je lui ai fracassé le crâne. J’ai offert son sang en offrande à Syvyne et ses clés ont défait mes fers. Avec ma pierre encore tachée de sang, j’ai frappé de toutes mes forces contre le mur, me suis taillé une ouverture dans le bois humide. Puis j’ai plongé. J’ai nagé des heures, jusqu’à retrouver la côte. Et je suis partie pour te rejoindre ici. Je suis arrivée juste avant le début du siège.
— Et Doros …
— Il est mort. S’ils ne l’ont pas encore exécuté, c’est une question de jours. Ces chiens vont lui faire payer le prix de leur humiliation.
Le corps de Casse-Fers ne réagit pas, à l’exception d’un bourdonnement sourd dans ses oreilles. C’était donc vrai. Doros, la terreur des mers, vaincu. L’homme des victoires improbables, le navigateur des tempêtes, le dompteur de marées avait chu. Elle songea à leur dernière entrevue, au sommet du cratère. Ils s’étaient promis de se retrouver à Asène. Il riait alors qu’elle décrivait la réaction ennemie devant leur débarquement. Il riait encore quand son navire avait pris la mer, quelques jours avant elle. Et ce rire demeurerait pour toujours sa dernière image.
— Tu as été digne de son sacrifice, ajouta Ulya. Je n’aurais pas imaginé que tu réussirais ainsi. Je comprends mieux pourquoi il te considérait comme sa fille.
Sa fille. Casse-Fers en resta estomaquée. Se pouvait-il que le vieux pirate, si avare en sentiments, ait pu faire une telle déclaration ? Elle-même le considérait plutôt comme un mentor. Elle n’avait jamais soupçonné d’affection plus grande que celle inspirée par leur origine commune et leurs objectifs communs. Se pouvait-il que Doros l’ait aimée à ce point ? Cela expliquerait sa confiance absolue, l’ambition qu’il avait toujours placée à son sujet. Elle brûla de le savoir, de le lui demander, mais c’était désormais impossible.
À nouveau, elle se sentit lasse. Pourquoi fallait-il que les mauvaises nouvelles s’amoncellent, comme les malades d’une épidémie ? Était-ce le prix à payer pour une victoire retentissante ? Une part d’elle-même voulait rendre Asène, délaisser son nouveau rang pour retrouver Doros, les navires, sa vie d’avant. Elle avait souvent été frustrée de cette existence pirate, mise mal à l’aise par les massacres et les pillages, déçue de ne pouvoir aider plus d’esclaves. À présent, elle repensait à cette époque révolue avec une pointe de nostalgie.
— Et maintenant, que prévois-tu ?
Casse-Fers soupira. La question était toujours la même, avec ou sans Ulya. Et sans l’espoir d’un renfort de Doros, les réponses lui manquaient.
— Nous avons formé un conseil avec Sarqios, le chef des gladiateurs. Nous organiserons la défense ensemble et nous nous battrons de toutes nos forces.
Une expression incrédule se dessina sur le visage d’Ulya à cette énumération.
— Tu ne veux pas fuir ? Asène est tombée, tu as réussi.
— Le plus important est à venir. Si tout ce sang a coulé, c’est pour que nous puissions gouverner avec les hommes et les femmes libres.
Ulya secoua la tête aussi vigoureusement que si elle lui avait proposé de se faire prêtresse.
— Ça n’a aucun sens. Ton gladiateur, il pense la même chose que toi ?
Casse-Fers ne put retenir un éclat de rire.
— Sarqios ? Tu le rencontreras bien assez tôt.
La troupe des gladiateurs avait été renforcée par trois colosses en cottes de maille. L’un d’eux ferma la porte de l’atrium derrière eux. Ulya le foudroya du regard, mais ne dit rien. Quelques gouttes de pluie tombaient par l’ouverture du plafond et clapotaient dans le bassin. En un coup d’œil, Casse-Fers évalua la situation. Sarqios se tenait assis sur le même canapé que lors du précédent conseil, imité par Saphène. Zèphiane se tenait debout, tenue en respect par un des colosses et privée de ses tablettes. Aérion n’était pas là. Aea enfin, attendait au fond de la salle, la main posée sur l’épaule d’une enfant.
Le sang de Casse-Fers ne fit qu’un tour lorsqu’elle reconnut Auréène. La fille d’Hyasis portait la même tunique brunâtre que lors de leur rencontre et serrait sa poupée de chiffons contre sa poitrine. Sa peau crasseuse et ses ecchymoses trahissaient les mauvais traitements qu’elle avait subis. Sarqios ne l’avait pas fait venir là pour rien. Avait-il deviné sa sensibilité pour cette enfant prise dans une guerre qui ne la concernait pas ? Voulait-il faire pression ? Casse-Fers ne pouvait chasser l’impression d’être prise au piège.
— Asseyez-vous, mes chers alliés !
La voix de Sarqios n’avait jamais été aussi mielleuse. Son sourire insupportable dissimulait mal un visage crispé et une posture peu naturelle. Le chef des gladiateurs paraissait prêt à bondir, comme un coureur recroquevillé sur sa cale. Casse-Fers vit Ulya poser la main sur le fourreau du glaive que Savos venait de lui offrir. Valane se plaça à sa gauche, pour mieux la couvrir en cas d’embuscade. Syvia demeura en retrait, silencieuse. La mise en place de cette scène la déprimait. Leur simulacre de conseil allait-il vraiment dégénérer dans un bain de sang ? La glorieuse prise d’Asène s’achèverait-elle dans un affrontement interne ? Dix ans de lutte s’effriteraient-ils sous le poids de la cupidité des hommes ?
— Je suis désolé, ajouta Sarqios. Je n’ai pas prévu assez de chaises. J’ignorais que nous aurions une autre invitée. Comment se fait-il que je ne rencontre que maintenant l’effroi des dieux ?
Une grimace agacée se noua sur le visage d’Ulya.
— Comment se fait-il qu’un fils de maître s’arroge notre victoire ? Qu’un ami de laniste se croie maître de cette cité ?
Le sourire de Sarqios s’évanouit plus vite qu’une étincelle sous une pluie battante. Un silence glacial s’établit dans l’atrium. Les mains se posèrent sur les poignées des armes et les muscles se tendirent. Le chef des gladiateurs n’avait qu’un mot à dire pour plonger la scène dans le chaos. Au lieu de cela, il se leva pour se mettre à hauteur de son interlocutrice.
— Où étais-tu lorsque nous avons fait face à la Garde Orpheline ? Où étais-tu lorsque nous avons massacré les lanistes ? Ne parle pas de ce que tu ignores.
— Tous mes amis sont morts pour que tu puisses te pavaner dans ces rues. Ton succès misérable s’est construit avec leur sang.
— Espèce de…
Casse-Fers ne put supporter un instant de plus de ces querelles intestines. L’heure n’était pas aux enfantillages.
— Assez ! Pourquoi m’as-tu convoqué ici, Sarqios ?
Le chef des gladiateurs détourna à regret le regard d’Ulya pour répondre :
— Des asenais ont pénétré dans la cité par les montagnes, grâce à la complicité des habitants. Ils ont lancé l’assaut de la muraille ouest. Mes hommes se battent déjà dans les rues. Je veux que les tiens les rejoignent. Nous devons les repousser au plus vite.
Casse-Fers prit un instant pour réfléchir à la meilleure réponse, mais Ulya fut plus rapide :
— Pas un pirate de plus ne mourra pour tes intérêts !
Sarqios l’ignora pour ajouter d’une voix forte :
— Je veux que toi, tu ailles te battre avec eux, en première ligne. Ils ont besoin de ton soutien. Casse-Fers, toi seule est capable de leur inspirer le courage, d’obtenir les victoires impossibles. Nous l’avons tous vu.
La proposition était irrecevable, la manœuvre grossière. C’était donc ainsi qu’il voulait la faire disparaître ? Dans l’anonymat d’un combat de rue ? Qu’espérait-il en retour ? Quelques heures de règne sur une cité en sang ? La fierté d’être le seul maître d’un navire sabordé ? Sarqios profita de son silence pour enchérir :
— Tu ne dis rien ! Aurais-tu peur de te battre comme nous ? Pour nous ?
— Tais-toi, chien insolent !
Ulya avait dégainé son glaive et avancé vers Sarqios pour menacer sa gorge. Un des colosses s’interposa, l’arme au poing.
— Dis à ton amie de se calmer ou je fais tuer Auréène ! cria Sarqios.
Aea enroula son bras autour du cou de son otage, et glissa son poignard dans ses cheveux. Elle regarda Casse-Fers droit dans les yeux, un sourire mauvais sur les lèvres. Sa lame effleura la peau de l’enfant pour dessiner une strie rouge. Casse-Fers blêmit. Elle cacha ses mains tremblantes dans son dos, pour ne pas offrir à ses ennemis la satisfaction de la voir souffrir. Elle déglutit, puis se tourna vers Ulya :
— Doucement, il faut que…
La pirate ne l’écoutait plus. Quand elle plongea la main droite sous son poignet gauche, Casse-Fers comprit qu’elle avait perdu tout contrôle. Dès lors, elle devint la spectatrice d’un déchaînement de violence expéditif. Ulya lança le poignard caché dans sa manche sur Aea. Au cours de tous les abordages, elle tuait toujours un ennemi de cette façon. Cette fois encore, elle atteignit sa cible. L’arme se planta au milieu du front de la gladiatrice, dont le visage bascula en arrière. Elle s’effondra comme une poupée désarticulée et sa lame se fracassa sur le carrelage. Son corps agité de secousses s’entoura d’une mare de sang. Libérée, Auréène se jeta vers Casse-Fers et l’entoura de ses petits bras.
Saphène et les trois gladiateurs survivants sortirent leurs glaives. Sarqios recula vers le mur derrière eux, blême. Ulya fondit sur ses ennemis comme un rapace sur sa proie, épaulée par Savos et Valane. Elle para le glaive de Saphène dans un vacarme assourdissant, puis lui trancha un morceau de la main. L’ancien laniste hurla en s’agenouillant sur le sol. Ses camarades attaquèrent ensemble. Ulya évita leur assaut d’un saut vers l’arrière. Valane se baissa pour esquiver un coup mortel. Savos n’eut pas cette chance, et se retrouva embroché contre le bord du bassin. Il parvint à frapper une dernière fois et blessa son assassin à l’épaule avant de s’effondrer dans un râle d’agonie.
Ulya saisit une figurine de Suspiro exposée sur une table au bord du mur et la jeta vers les gladiateurs. Le plâtre se brisa en dégageant une poussière blanche aveuglante. Valane profita de la distraction pour abattre un ennemi derrière la nuque. Ulya attaqua dans la fraction de seconde suivante, avec une précision ajustée au cours de dizaines d’abordages meurtriers. Elle arrêta son glaive au milieu de sa course et changea la trajectoire pour éviter la parade du gladiateur. Elle transperça le colosse dans le bas-ventre, puis se jeta à l’assaut de son dernier adversaire.
Le gladiateur survivant, un géant aux cheveux noirs, tenait son bras armé tendu pour maintenir les pirates à distance et son bouclier serré contre l’abdomen. Des gouttes de sueur coulaient sur son cou. Ulya et Valane se positionnèrent de part et d’autre de leur proie, puis tournèrent en attendant l’ouverture. Casse-Fers avait l’impression de se retrouver sur le navire de Doros, après une énième victoire où les pirates s’amusaient à tourmenter les derniers survivants. Elle serra sa main sur la nuque d’Auréène, entoura son visage du bras et recula pour la couper de l’issue de ce déchaînement de violence. Elles se retrouvèrent sur le côté de la pièce, à quelque pas de Syvia, qui regardait le massacre avec indifférence.
Valane toucha le gladiateur derrière la jambe, puis Ulya l’acheva entre les côtes. Casse-Fers frémit devant l’horrible spectacle de ses entrailles ouvertes. Au fond de la pièce, Sarqios se tenait collé contre le mur, hagard. Il avait sous-estimé la capacité des pirates à se battre ensemble contre des gladiateurs habitués aux affrontements solitaires. Ulya marcha vers lui, encore couverte du sang de ses victimes, tandis que Valane allait achever Saphène qui n’avait cessé de hurler tout au long de l’affrontement. Casse-Fers songea que le laniste devait amèrement regretter sa trahison. Il s’effondra comme une outre percée, les mains serrées sur son ventre ensanglanté.
Son silence révéla toute l’horreur d’une scène macabre. Les cadavres des gladiateurs révélaient à nouveau la férocité d’Ulya, la puissance sanglante des pirates. Celui de Savos rappelait l’atrocité des sacrifices consentis dans ce combat. Casse-Fers se rappelait du jour où il avait rejoint Doros, six ans plus tôt, après une vie de mercenaire. Sa quête de vengeance contre un ancien commanditaire leur avait permis de détruire de nombreuses villas côtières et de libérer une centaine d’esclaves. Sans l’un de ses lieutenants les plus fidèles, qui l’avait accompagnée à chacune des heures depuis la prise d’Asène, elle se sentait vulnérable, comme privée de son bouclier. Privée du premier homme à avoir hurlé son nom devant la foule.
Valane arriva le premier au chevet de son meilleur ami. Il redressa sa nuque, tira ses cheveux hors de l’eau rougie et le serra contre sa poitrine. Les deux hommes avaient passé des jours entiers ensemble, sur et hors des mers. Valane, maître d’arme avant d’être envoyé aux galères avec Doros pendant la guerre, avait transmis à Savos toute sa connaissance militaire. Il lui avait appris ses parades et ripostes. Savos lui avait appris à se servir d’un arc et ils avaient concouru des centaines de fois sur des cibles de plus en plus éloignées.
Ulya, elle, renversa Sarqios d’une puissante balayette. Il ne cherchait même pas à résister après avoir vu ses meilleurs guerriers balayés. Celui qui s’était décrit comme la Cigogne, un guerrier d’exception, ne valait pas mieux qu’un autre une fois saisi par la peur. Il croisa les mains et articula d’une voix blanche :
— Cent gladiateurs sont parqués autour de la villa. Sans moi, vous ne sortirez pas vivants d’ici.
Ses mots ne ralentirent pas le geste d’Ulya, qui, implacable, leva à nouveau son glaive ensanglanté. La tueuse au crâne rasé se contenta cette fois d’effleurer le visage de Sarqios pour tracer une longue balafre sur sa joue gauche et son nez. Elle trancha du même coup son bandeau noir et dévoila son œil borgne, à la paupière demi-fermée entourée de peau brûlée. Le gladiateur ne broncha pas, comme insensible à la blessure physique. Ulya attrapa la tresse qui courait le long de sa nuque pour le relever, puis attrapa l’un de ses longs bras et le tordit dans son dos.
— Emmène-nous à l’Hécate et je me contenterai de te jeter par-dessus bord pour que les asenais se chargent de toi.
À l’Hécate ? Au port ? Ulya envisageait-elle vraiment de traverser la moitié d’Asène pour se retrouver dans une des zones les plus vulnérables de la cité, peut-être déjà assaillie par l’ennemi ? Casse-Fers ne trouva pas la force de s’opposer à cette direction folle. Quel autre choix leur restait-il ? La folie d’Ulya demeurait dans ce chaos l’une des forces les plus inébranlables. Elle avait traversé des dizaines de navires en feu, couru seule vers des guerriers d’élite, défié des dieux et vivait toujours.
Casse-Fers sentit une main se poser sur son épaule. Elle se retourna. Syvia avait quitté l’ombre du grand vase où elle demeurait depuis le début du conseil pour la rejoindre. Ses yeux n’exprimaient pas le moindre intérêt pour le carnage, comme s’ils en avaient vu cent autres. La vieille femme s’approcha pour murmurer :
— Que veux-tu faire ?
Elle attendait sa décision. Casse-Fers réalisa ce que suivre Ulya impliquait. Ce n’était pas de sa vie dont il était question. Tant d’autres existences balançaient dans cet instant où chaque mot pouvait changer la donne. Celle d’Auréène, accrochée contre son ventre. Celle de Zèphiane, prostrée à genoux contre le mur. Celle de tous les pirates dispersés dans Asène qu’elle perdrait en prenant la fuite. Celle de tous les combattants, de tous les hommes et femmes libres qu’elle avait abreuvé d’utopie, et qu’elle abandonnerait pour ne pas mourir. Elle se souvint du jour de la prise d’Asène, du charnier qui avait permis le rêve. Ils portaient le poids de tant de mémoires. Sa bouche était pâteuse alors qu’elle cédait :
— Nous la suivons.
Chacun de ces mots résonnait comme une injure aux sacrifiés et à tout ce qu’elle avait voulu entreprendre. Plus que jamais, Casse-Fers se sentit prisonnière de cette faiblesse humaine qui l’avait toujours empêchée d’accepter la certitude de la mort. Elle aurait pu laisser Ulya partir, mourir en héroïne à Asène et devenir une figure de légende. Pourtant, elle préférait vivre qu’incarner l’espoir.
Dès lors, tout ne fut plus que précipitation. Ulya entraîna Sarqios vers la sortie de l’aquarium, le faisant gémir sous les torsions de son bras. Valane la suivit, l’arme au poing, et tint en respect les gladiateurs qui avaient accouru en entendant les cris. Ils se dégagèrent d’un pas lent à l’ordre de leur chef et offrirent une voie étroite aux survivants de l’atrium. Zèphiane se jeta dans l’ouverture d’un pas saccadé, sans cesser de regarder par-dessus son épaule, comme si le gladiateur qui l’avait retenue prisonnière pouvait à nouveau surgir, revenu d’entre les morts. Syvia lâcha l’épaule de Casse-Fers pour saisir son bras :
— Il faut y aller. Maintenant.
Casse-Fers obéit, entraînant Auréène sans lâcher sa nuque. Elle ne libéra la vue de l’enfant qu’une fois à l’extérieur. Cinq marches séparaient la villa des pavés d’Asène. Une bouffée de vent frais s’échoua sur ses joues. L’écho de lointains hurlements lui rappela l’entrée des asenais dans la cité. L’ennemi serait bientôt là.
— Auréène, il va falloir que tu coures comme moi. On va aller au bateau. Là-bas, on sera en sécurité.
L’enfant était livide. Son visage restait muré dans une immobilité glaçante. Elle se contenta d’hocher doucement la tête. Casse-Fers se demanda ce qu’elle pensait. Avait-elle été horrifiée par la mort de ses ennemis ? Heureuse de voir ses tortionnaires vaincus ? Espérait-elle que les soldats asenais les rattraperaient, qu’ils la libèrent ? Rêvait-elle de retrouver sa mère ?
— Posez vos armes ! Asseyez-vous !
Devant, Sarqios aboyait les ordres qu’Ulya lui chuchotait. De longues traînées de sueur coulaient sur son menton, le long de son nez ensanglanté. À regret, ses hommes lui obéirent. Valane sortit son cor et souffla trois fois. Comme lorsqu’il avait annoncé la prise de la porte d’Asène. Aussitôt, une quarantaine d’hommes et femmes sortirent de la ruelle sombre où ils se cachaient. La moitié du groupe était formée des membres de l’équipage de l’Hécate. Casse-Fers reconnut Sylione et Anial parmi eux, sans doute revenus bredouille de la traque de Pelias. Le reste était formé des combattants de Doros, fidèles entre les fidèles qui avaient mené l’armée recrutée pour l’assaut du rempart. Elle comprit que tout avait été prévu dans son dos.
Ce conseil n’avait été qu’une mascarade et chacune des provocations d’Ulya avait été calculée. La pirate avait obtenu ce qu’elle désirait. Appuyée d’une telle troupe, la fuite vers le port n’était plus une lubie folle, mais un plan savamment calculé. Elle ne l’avait pas vu venir, pas plus que Sarqios, devant l’énormité des risques. Elle aurait dû se rappeler que mettre sa vie dans la balance n’avait jamais arrêté Ulya. Qu’elle n’avait jamais respecté aucune règle, sinon celles de Doros, le seul capitaine à l’avoir jamais commandée. Espérer la diriger avait été absurde. Même après la prise d’Asène, Ulya demeurait toujours la seconde de Doros, son héritière annoncée.
La moitié des renforts attendirent le passage de Casse-Fers et Auréène pour fermer la marche et tenir en respect les gladiateurs. L’autre épaula Ulya. Anial et Valane se saisirent de Sarqios et entraînèrent leur otage en tête de convoi, pour s’assurer de libérer la route de quiconque essaierait d’entraver leur passage. Syvia et Zèphiane se glissèrent entre les deux groupes pour suivre leur marche soutenue. Casse-Fers entraîna Auréène en trottinant. De cette journée chaotique demeurait au moins l’espoir de sauver l’enfant.
Auréène courut avec toute la force de ses petites jambes, jusqu’à dépasser Casse-Fers, comme poursuivie par Nesae elle-même. Que fuyait-elle ? Que croyait-elle trouver au bout de cette fuite éperdue ? D’où venait la force qui animait cette âme malmenée par les éléments contraires ? La force de cette fille demeurait un mystère. Casse-Fers la laissa l’entraîner à travers les ruelles étroites choisies par Ulya.
La fuite les fit parcourir en sens inverse la route de la prise d’Asène. Poussés par la pente, leur rythme ne cessa d’accélérer jusqu’au bout. Casse-Fers reconnut quelques jardins, restaurants et places laissés à l’abandon. Asène la florissante, celle qu’elle avait rêvé comme le porte-étendard d’un mouvement de libération d’ampleur, n’était plus qu’une cité à l’agonie. Car, au bout, ils n’avaient eu le temps que de détruire avant d’être rattrapés par les forces de l’oppression. Cette conquête n’avait pas été très différente des raids côtiers que Doros menait au début de chaque printemps. De leur combat ne subsistaient que le sang et les cendres.
Enfin, Casse-Fers reconnut les mâts des navires de pêche, qui ondoyaient au rythme des vagues. Le soleil émergeait des nuages gris et propageait à travers leurs voiles une douce lumière dorée. Si elle avait fermé les yeux pour sentir sa chaleur dans le vent et se concentrer sur le piaillement des mouettes, elle aurait pu se croire au milieu des mers, loin de la violence et de ses éclats. Puis ils dépassèrent les dernières maisons et elle vit l’Hécate, le phare de la baie et au-delà, l’ouverture sur une mer sillonnée d’ennemis. Jamais les asenais ne leur permettraient de fuir.
Ulya se jeta sur le ponton, se hissa sur l’Hécate avec la corde qu’on lui lançait. Son arrivée à bord suscita l’emballement enthousiaste des pirates déjà à bord. Tous se tenaient déjà à leur poste, prêts à appareiller. Anial et Valane tirèrent Sarqios sur les planches tendues entre le pont et le port, puis l’entraînèrent vers la cale. Le reste du groupe se positionna sur le pont, se saisit des arcs et des flèches préparés au bord du bastingage. De nouvelles acclamations retentirent lorsque Casse-Fers se hissa à bord. Malgré ses espoirs brisés, elle sentit un frisson la traverser en remontant à bord d’un navire, entourés de pirates. Au cœur de ce qui ressemblait le plus pour elle à son foyer.
À peine à bord, Sylione se jeta dans ses bras en hurlant de joie. La jeune femme serra ses bras frêles autour de ses épaules avec la tendresse d’une amante et lui cria :
— Vous avez réussi ! Tu es vivante !
Casse-Fers se dégagea doucement de son étreinte, touchée par l’attachement maladroit de celle qu’elle avait libérée seulement quelques semaines auparavant. Lorsqu’elle la regarda, Sylione baissa les yeux :
— J’ai pas réussi à le retrouver. Je suis désolée.
— Ce n’est pas grave. Emmène cette fille dans ma cabine sans le dire à personne. Auréène, j’arrive te voir, je dois juste faire des choses avant, d’accord ?
La fille d’Hyasis acquiesça sans la regarder, absorbée par l’observation d’une Hécate grouillant de vie. Sylione l’entraîna à l’intérieur du navire, sur les traces de Sarqios. Casse-Fers soupira puis se dirigea vers Ulya. Elle devait lui parler. Savoir pourquoi elle ne l’avait pas mise au courant. Comprendre quel était son plan et quelle place elle lui y réservait. Sur le chemin de la dunette, elle ne put esquiver les salutations chaleureuses d’hommes et de femmes qu’elle n’avait plus vus depuis la prise d’Asène. Quand elle arriva à l’avant du bateau, Ulya s’y tenait debout, les bras levés. Elle hurla :
— Regardez le large ! Regardez combien ils sont ! Ils veulent tous nous tuer ! Ils veulent nous vaincre pour venger leur humiliation ! Les craignez-vous ?
D’une seule voix, tout l’équipage hurla :
— Non !
— Nous allons transpercer leur flotte, défaire leur piège ! Nous sommes des pirates, nous sommes insaisissables ! Tous à vos postes !
Dans une ambiance électrique, hommes et femmes s’attelèrent à leurs tâches et préparèrent leurs armes, organisés comme autant de fourmis meurtrières. Certains frappèrent le pont du pied, le bastingage du poing, comme pour transmettre leur énergie débordante au navire tout entier. Casse-Fers pouvait presque sentir le bois trembler sous ses pieds. Elle traversa les dernières marches qui la séparaient d’Ulya. La nouvelle capitaine la regardait un sourire carnassier aux lèvres, le même qu’elle arborait avant chaque abordage.
Casse-Fers dut crier pour qu’elle l’entende :
— Pourquoi ne m’as-tu rien dit ?
— Tu ne pouvais pas rester mourir à Asène, ma sœur.
Son estomac se noua. Jamais Ulya ne l’avait appelée ainsi. Casse-Fers déglutit puis se força à demander :
— Si nous réussissons à passer, où veux-tu aller ?
— Là où ils l’ont tué. À Clytène.